Currently， the burdock of the Jiuhe Traditional Chinese Medicine Planting Professional Cooperative in Linqi Street has achieved a bumper harvest．
眼下，臨齊街道九和中草藥種植專業(yè)合作社的牛蒡喜獲豐收。
In the field of this cooperative， burdock harvesters shuttle back and forth． The workers pull out burdocks from the ground， tie them up， and then load them into trucks， which shows a busy scene of abundant harvests in the fields．
在臨齊街道九和中草藥種植專業(yè)合作社田地里牛蒡收獲機來回穿梭。工人們將牛蒡在地里拔出、扎捆、裝車、一氣呵成，田間一派豐收的繁忙景象。
Burdock is a plant that can be used for both medicine and food． Its fruit has the effects of relieving toxins in the body and dissipating nodules， and is widely used in cosmetics and pharmaceuticals．
牛蒡是藥、食兩用植物，其中牛蒡果實具有散結(jié)解毒之功效，被廣泛應(yīng)用于化妝品和藥品領(lǐng)域。
After continuous attempts and exploration，the quality of the carefully planted products far exceeds its standard quality．Persons in charge of the cooperative intend to continue to make efforts，and turn this semi－industrial management into an operating mode of the entire industrial chain．
經(jīng)過不斷嘗試探索，精心種植出來的產(chǎn)品品質(zhì)遠遠高于其標(biāo)準(zhǔn)品質(zhì)，合作社打算繼續(xù)深耕，把這種半產(chǎn)業(yè)化變成全產(chǎn)業(yè)鏈條的一個運營方式。
