雨后中天門
雨后泰山中天門水墨峰巒,別有一番詩意,山間溪水歡騰、群瀑爭流,云步橋再現(xiàn)飛瀑,蔚為壯觀。
After the rain,the Zhongtianmen of Mount Tai with its own charm looks like an ink painting. The ridges and peaks overlapping rise and fall. The streams flow merrily and the waterfalls plunge and cascade down the mountain,especially the spectacular waterfall of YunBu bridge.
條條溪流從山澗奔涌而下,流水與巖石激起潔白的水花,形成朦朧的水霧,籠罩著兩岸樹木,青山綠水,配合著淙淙水聲,與林間松濤風聲、鳥鳴一起奏響山水交響曲。
The streams dance down the slopes with water rampaging the rocks blasting into white spray. The running water form a hazy mist over the forest along the banks.The Green mountains,sound of streams,soft wind and chirping of birds play a mountain symphony.